Bedienungsanleitung für unabhängige Stationen

Bei mehrsprachigen Websites müssen zwei Arten von Inhalten übersetzt werden (einsprachige Websites ignorieren diesen Vorgang).
1. Der Eintragstyp bezieht sich auf den Inhalt, den wir im Hintergrund ändern und nach Einträgen in einer bestimmten Spalte organisieren können, z. B. Produktinhalt, Nachrichteninhalt usw.

2. Der Text oder die Bilder auf der Seite können nicht durch den Hintergrund verändert werden und sind nur auf der Seite vorhanden, wie unten gezeigt:

Lassen Sie uns zunächst über die erste Art der Übersetzung sprechen:

Nachdem wir den Inhalt erstellt haben, klicken wir auf die Schaltfläche „Bearbeiten“, um die Seite zur Inhaltsbearbeitung aufzurufen.

Wir sehen eine KI-Übersetzungsschaltfläche und eine Schaltfläche zum Wechseln der Sprache in der unteren rechten Ecke, wie im Bild gezeigt:

Wenn wir auf die Schaltfläche „Sprache wechseln“ klicken, wird eine Liste aller Sprachen auf der Website angezeigt.

Klicken Sie auf eine der Sprachen, um den Inhalt dieses Artikels in dieser Sprache zu bearbeiten, und klicken Sie auf Speichern.

Wenn wir nicht über die Möglichkeit verfügen, Fremdsprachen zu bearbeiten, können wir auf die Schaltfläche „KI-Übersetzung“ klicken, um die Übersetzungsoberfläche aufzurufen.

Klicken Sie nach Abschluss der Übersetzung auf Speichern.
Wenn Sie mit dem Übersetzungseffekt nicht zufrieden sind, können Sie auf die Schaltfläche „Sprache wechseln“ klicken, um ihn zu ändern.

Wie in der Abbildung unten gezeigt, können wir den Text und die Bilder nicht durch den Hintergrund ändern. In diesem Abschnitt beschreiben wir, wie Sie den Inhalt hier ändern.

Zuerst gehen wir ins Backend und klicken auf das Website-Menü für die Seitenleiste.

Wenn wir auf die Schaltfläche „Bearbeiten“ klicken, wird die Startseite angezeigt und der Bearbeitungsmodus aktiviert.

Wir haben festgestellt, dass der neu geöffneten Homepage-URL ein langes Suffix hinzugefügt wurde, das darauf hinweist, dass sie sich im Bearbeitungsmodus befindet. Zu diesem Zeitpunkt können wir die Kopie auf der Seite ändern.

Wenn wir mit der Maus über die zu ändernde Kopie oder das Bild fahren, erscheint ein roter Rand und eine Schaltfläche zum Bearbeiten.

Wenn wir auf die Schaltfläche „Einstellungen“ klicken, wird das Änderungsdialogfeld angezeigt.

Die erste Sprache im Dialogfeld ist die Standardsprache der Website. Nachdem wir den darin enthaltenen Inhalt geändert haben, können wir ihn speichern.

Wenn Sie das Copywriting in einer bestimmten Sprache ändern möchten, können Sie auf den Namen der Sprache klicken, um zur entsprechenden Änderungsoberfläche zu wechseln und Änderungen vorzunehmen.

Sie können auch auf die Schaltfläche „KI-Übersetzung“ klicken, um basierend auf der Standardsprache zu übersetzen. Klicken Sie nach Abschluss der Übersetzung auf Speichern.

1. Über die Größe des Bildes (Breite und Höhe).

Häufig verwendete Bildseitenverhältnisse auf Websites sind: 4:3, 16:9 und 1:1.

Schauen wir uns zunächst die erste Situation an: das Titelbild der Nachrichten

Wenn wir ein Titelbild mit inkonsistenten Seitenverhältnissen verwenden, ist die Höhe des Bildes inkonsistent oder das Bild wird gestaucht oder in die Länge gezogen.

Daher müssen wir Titelbilder mit einheitlichem Seitenverhältnis für Nachrichten und Produkte verwenden. Beispiel: „News“ verwendet einheitlich ein 4:3-Titelbild und „Products“ verwendet einheitlich ein 1:1-Titelbild.

Wenn Sie Ihr eigenes Karussellbild entwerfen müssen (das große Bild unter der Startseitennavigation), fragen Sie bitte den Kundendienst nach dem Seitenverhältnis.

2. Bezüglich der Klarheit des Bildes.

Ab 2024 wird ein großer Teil der unterentwickelten Gebiete der Welt immer noch 3G-Netze nutzen. Daher besteht unser Grundsatz bei der Bildverarbeitung darin, die Datenmenge im Bild so weit wie möglich zu reduzieren und gleichzeitig die Klarheit zu gewährleisten.

Ein wichtiges Merkmal eines Bildes ist seine Auflösung. Wenn wir 800 Pixel in die horizontale und vertikale Richtung eines Bildes mit einem Seitenverhältnis von 1:1 einfügen und die Auflösung dieses Bildes 800 x 800 beträgt, muss seine Klarheit klarer sein als bei einem Bild mit einer Auflösung von 200 x 200, in das 200 Pixel eingefügt werden.

Daher sollten wir keine Bilder mit größerer Auflösung verwenden oder Bildverarbeitungssoftware verwenden, um Bilder mit größerer Auflösung zu ändern.

Wenn Sie nicht viel über die Bildauflösung wissen, können Sie die Bildauflösung auf einen Wert zwischen 1200 und 1600 Pixel einstellen, was ausreicht, um die Klarheit und das Bilddatenvolumen sicherzustellen.

Wenn Sie das Karussell selbst entwerfen, beträgt die Auflösungsbreite 3840 Pixel und Sie müssen den Kundendienst nach der Höhe fragen.

Versuchen Sie, die Bilder auf der Website innerhalb von 300 KB zu halten. Um dieses Ziel zu erreichen, müssen wir die Bilder verarbeiten.

Normalerweise verwenden wir https://tinypng.com zur Komprimierung. Die Bedienung ist sehr einfach: Ziehen Sie einfach das Bild in das Verarbeitungsfeld und klicken Sie, um es zu verarbeiten.

Wenn Sie eine Mitgliedschaft für tinypng benötigen, können Sie https://bulkresizephotos.com verwenden, das ohne Mitgliedschaft stapelweise geändert werden kann.

Schauen wir uns zunächst an, wie Sie den Namen, das Logo und die Copyright-Informationen der Website ändern können.

Nachdem Sie sich im Backend angemeldet haben, klicken Sie links auf das Einstellungsmenü, um die Seite mit den Grundeinstellungen aufzurufen.

Wir können den Website-Status, den Website-Namen, das LOGO, das ICON-Symbol und die Copyright-Informationen in der Standardsprache festlegen.

Klicken Sie nach der Änderung auf die Schaltfläche Speichern.

Wenn Sie die grundlegenden Informationen der Website in anderen Sprachen ändern müssen, müssen Sie auf die Schaltfläche „Sprachliste“ in der oberen rechten Ecke klicken, um die Sprachversion zu wechseln.

Wenn Sie den Inhalt basierend auf den Grundinformationen in der Standardsprache übersetzen und in andere Sprachen synchronisieren möchten, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche „AI-Übersetzung“ und das folgende Dialogfeld wird angezeigt.

Hinweis: Das Logo und das Symbol der Website können nicht durch Übersetzung mit anderen Sprachen synchronisiert werden und müssen separat eingestellt werden.

Nachdem wir uns im Backend angemeldet haben, klicken wir links auf das Inhaltsmenü und rechts werden die Spaltenliste und die der Spalte entsprechende Inhaltsleiste angezeigt.

Klicken Sie in der Spaltenliste auf das Pluszeichen (+), um die Unterspalten dieser Spalte zu erweitern. Klicken Sie auf die Unterspalte, um den gesamten Inhalt unter der aktuellen Spalte anzuzeigen.

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“, um die Schnittstelle zum Erstellen von Inhalten zu öffnen. Nehmen wir als Beispiel Produktinhalte. Andere Arten von Inhalten sind ähnlich.

Schauen wir uns die Benutzeroberfläche zur Produkterstellung an, wie unten gezeigt:

Das Bild unten zeigt, wo sich diese Felder befinden:

Beschreibung der Dokumenteigenschaft:
„Auf Homepage anzeigen“ in den Dokumenteigenschaften bedeutet, dass dieses Produkt auf der Homepage der Website erscheint, auf der das Produkt angezeigt wird.

Beispiel: Die Startseite unserer Website verfügt normalerweise über einen Produktanzeigebereich, wie unten gezeigt. Wenn Sie das Dokumentattribut zur Anzeige auf der Homepage aktivieren, wird das Produkt an dieser Stelle auf der Homepage angezeigt.

Es wird empfohlen, dieses Attribut zu ignorieren. Wenn es eine Bedeutung hat, werden Sie vom Kundendienst zusätzlich darüber informiert.

Dinge zu beachten:

1. Das Ausfüllen des SEO-Titels, der Schlüsselwörter und der Beschreibung erfordert SEO-Grundlagen. Wenn Sie nicht gut in SEO sind, müssen Sie es nicht ausfüllen.

2. Sie können für ein Produkt mehrere Spalten auswählen und dieses Produkt erscheint auch in mehreren Produktkategorien.

3. Wenn es sich bei Ihrer Website um eine mehrsprachige Website handelt, verwenden Sie beim Bearbeiten der Inhaltsdetails bitte nicht Strg+Eingabetaste, um die Zeile zu ändern. Drücken Sie einfach die Eingabetaste, um die Zeile normal zu ändern.

Rufen Sie in Ihrem Browser die vom Kundendienst bereitgestellte Backend-Anmeldeadresse auf. 

Geben Sie den Benutzernamen, das Passwort und den Bestätigungscode ein, die Sie vom Kundendienst erhalten haben, und klicken Sie auf die Schaltfläche „Anmelden“, um die Backend-Oberfläche der Website aufzurufen.

Dinge zu beachten:

1. Wenn das vom Kundendienst bereitgestellte Passwort admin888 lautet, ändern Sie bitte nach der Anmeldung das Standardpasswort.

2. Die Backend-Adresse, der Benutzername und das Passwort sind vertrauliche Informationen und können nicht an Dritte weitergegeben werden. Nachdem die Backend-Adresse durchgesickert ist, müssen Sie sich zur Änderung an den Kundendienst wenden.

3. Die beste Auflösung des Management-Hintergrunds ist 1920 x 1080. Wenn Sie einen Laptop zum Verwalten des Hintergrunds verwenden, melden Sie sich bitte an und drücken Sie Strg-Minuszeichen, um die Seite zu verkleinern.
3. Wenn Sie sich aus Sicherheitsgründen im Hintergrund anmelden und über einen bestimmten Zeitraum keine Vorgänge ausführen, wird der Hintergrund automatisch abgemeldet.

Nachdem Sie sich im Backend angemeldet haben, klicken Sie oben rechts auf „Admin“ und dann auf „Persönliche Daten“.

Geben Sie auf der sich öffnenden Seite das Passwort ein, das Sie ändern möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche OK.

Dinge zu beachten:

1. Versuchen Sie, die Komplexität Ihres Passworts zu erhöhen.
2. Auf häufig verwendeten Computern können Sie sich das Passwort merken, um es nicht jedes Mal neu eingeben zu müssen.